Страна: Корея Южная, США Жанр: Фантастика, боевик, драма, приключения Продолжительность: 2 ч. 01 м. Год выпуска: 2017 Озвучание: Профессиональное, многоголосое, закадровое (AlexFilm) Оригинальная аудиодорожка: Английская Субтитры: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Danish, Dutch, English (Forced), English, English (SDH), Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian Bokmal, Polish, Portuguese (Brazilian), Portuguese (European), Rom, Russian, Spanish (European), Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese.Режиссёр: Пон Джун-хоВ ролях: Ан Со-хён, Тильда Суинтон, Джейк Джилленхол, Пол Дано, Пён Хи-бон, Лили Коллинз, Джанкарло Эспозито, Девон Бостик, Ширли Хендерсон, Стивен Юн. Описание: Корпорация «Мирандо» создала необычных поросят и раздала их фермерам по всему миру. На протяжении десяти лет гигантская экспериментальная свинья Окча была лучшим другом девочки Ми-джа, они мирно жили в южнокорейских горах и заботились друг о друге. Но в один ужасный день идиллическая жизнь друзей прервалась — корпорация забрала свою собственность. У стервозной генеральной директрисы Люси Мирандо свои, не самые гуманные, планы на необычного зверя. Конечно же, храбрая девочка не бросит друга в беде, и Ми-джа отправляется спасать Окчу, но мир оказывается намного безумней, чем она могла себе представить.
Релиз: Перевод: Лернид Дмитриев Монтаж и сведение звука: Алексей Фокин Озвучание:
Маргарита Корш
Ариса Лебедева
Владимир Курдов
Роман Сопко
Кирилл Патрино
Станислав Черсков
Михаил Суслов
Переведено и озвучено при поддержке проекта EPSCAPE. Epscape.com - новости кино и сериалов и расписание новых серий.Качество: WEB-DL 1080p Формат: MKV Видео: 1920x804 (2,40:1), 24 fps, MPEG-4 AVC ~5000 kbps avg, 0.185 bit/pixel Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps Аудио Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps
Скриншоты
MediaInfo
Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 6,58 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 1 м. Общий поток : 7765 Кбит/сек Название фильма : Okja (2017) @ AlexFilm Дата кодирования : UTC 2017-07-12 12:10:46 Программа кодирования : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 5 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 6843 Кбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 804 пикселя Соотношение сторон : 2,40:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.185 Размер потока : 5,80 Гбайт (88%) Библиотека кодирования : x264 core 152 r2851 ba24899 Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80 Язык : English Default : Да Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 6992679 FromStats_Duration : 02:01:20.167000000 FromStats_FrameCount : 174724 FromStats_StreamSize : 6363484757 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 1 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 333 Мбайт (5%) Заголовок : DD5.1 AlexFilm Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 1 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 333 Мбайт (5%) Заголовок : DD5.1 Original Язык : English Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 384000 FromStats_Duration : 02:01:20.672000000 FromStats_FrameCount : 227521 FromStats_StreamSize : 349472256 Текст #1 Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Simplified Язык : Chinese Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 37 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1144 FromStats_StreamSize : 33686 Текст #2 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Traditional Язык : Chinese Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 32 FromStats_Duration : 01:59:58.542000000 FromStats_FrameCount : 1147 FromStats_StreamSize : 29369 Текст #3 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Danish Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 45 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1089 FromStats_StreamSize : 40968 Текст #4 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Dutch Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 44 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 978 FromStats_StreamSize : 39712 Текст #5 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Forced Язык : English Default : Да Forced : Да Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 7 FromStats_Duration : 01:53:36.291000000 FromStats_FrameCount : 285 FromStats_StreamSize : 6720 Текст #6 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : English Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 40 FromStats_Duration : 01:59:28.000000000 FromStats_FrameCount : 1097 FromStats_StreamSize : 36519 Текст #7 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 51 FromStats_Duration : 01:59:27.958000000 FromStats_FrameCount : 1440 FromStats_StreamSize : 45976 Текст #8 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Finnish Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 42 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1068 FromStats_StreamSize : 37899 Текст #9 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : French Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 39 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1089 FromStats_StreamSize : 35694 Текст #10 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : German Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 38 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1042 FromStats_StreamSize : 35066 Текст #11 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Greek Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 71 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1182 FromStats_StreamSize : 64202 Текст #12 Идентификатор : 15 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Hebrew Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 70 FromStats_Duration : 01:59:54.833000000 FromStats_FrameCount : 1126 FromStats_StreamSize : 63406 Текст #13 Идентификатор : 16 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Hindi Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 97 FromStats_Duration : 01:59:56.917000000 FromStats_FrameCount : 1116 FromStats_StreamSize : 87580 Текст #14 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 38 FromStats_Duration : 01:59:54.833000000 FromStats_FrameCount : 1109 FromStats_StreamSize : 34817 Текст #15 Идентификатор : 18 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Indonesian Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 47 FromStats_Duration : 02:00:02.750000000 FromStats_FrameCount : 1178 FromStats_StreamSize : 42690 Текст #16 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 46 FromStats_Duration : 01:59:54.833000000 FromStats_FrameCount : 1109 FromStats_StreamSize : 41702 Текст #17 Идентификатор : 20 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Japanese Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 50 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1187 FromStats_StreamSize : 45156 Текст #18 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Korean Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 33 FromStats_Duration : 01:59:50.583000000 FromStats_FrameCount : 919 FromStats_StreamSize : 30321 Текст #19 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Norwegian Bokmal Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 44 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1060 FromStats_StreamSize : 39881 Текст #20 Идентификатор : 23 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Polish Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 44 FromStats_Duration : 01:59:58.625000000 FromStats_FrameCount : 1104 FromStats_StreamSize : 39638 Текст #21 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Brazilian Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 39 FromStats_Duration : 01:59:58.625000000 FromStats_FrameCount : 1119 FromStats_StreamSize : 35545 Текст #22 Идентификатор : 25 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : European Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 50 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1122 FromStats_StreamSize : 45147 Текст #23 Идентификатор : 26 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : rom Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 40 FromStats_Duration : 01:59:54.833000000 FromStats_FrameCount : 1125 FromStats_StreamSize : 36133 Текст #24 Идентификатор : 27 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 63 FromStats_Duration : 01:59:58.709000000 FromStats_FrameCount : 1117 FromStats_StreamSize : 57057 Текст #25 Идентификатор : 28 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : European Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 47 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1122 FromStats_StreamSize : 42613 Текст #26 Идентификатор : 29 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 47 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1133 FromStats_StreamSize : 42762 Текст #27 Идентификатор : 30 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Swedish Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 44 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1074 FromStats_StreamSize : 39812 Текст #28 Идентификатор : 31 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Thai Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 102 FromStats_Duration : 01:59:58.625000000 FromStats_FrameCount : 1137 FromStats_StreamSize : 92624 Текст #29 Идентификатор : 32 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Turkish Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 48 FromStats_Duration : 01:59:58.667000000 FromStats_FrameCount : 1134 FromStats_StreamSize : 43706 Текст #30 Идентификатор : 33 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Vietnamese Default : Нет Forced : Нет Statistics Tags Issue : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 2017-06-28 20:10:53 / mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 64bit built on Jul 27 2014 13:06:55 2017-07-12 12:10:46 FromStats_BitRate : 48 FromStats_Duration : 01:59:58.709000000 FromStats_FrameCount : 1128 FromStats_StreamSize : 44015